Trilogie livres R.S. Renault Sport + Alpine en impression

[kermit_11]

Tu as écoulé tous les livres Megane et Clio?

[mad max]

Mégane oui, Clio presque

[kermit_11]

[mad max]

Livres déposés aujourdhui dans une librairie de Porto

[mad max]

Déjà 7 ans du jour de la couverture du livre Clio

[mad max]

message reçu d’un Hollandais. Du coup, ça limite potentiellement le compliment mais ca fait plaisir !

Bonjour Maxime,
J'ai récemment découvert votre livre "Alpine - Le Livre" et je l'ai trouvé incroyablement fascinant. Beaucoup de mes amis et moi sommes très intéressés par votre travail, et nous nous demandions s'il y a des projets pour publier une traduction en anglais du livre dans un futur proche.
Ce serait formidable de pouvoir partager vos idées et l'histoire d'Alpine avec un public plus large qui l'apprécierait grandement. Veuillez nous faire savoir s'il y a une possibilité que cela se réalise.

[Web]

Ça peut être un projet sympa en tout cas !

[L'intrépide]

Sympa comme message, il y a quelques pays où ça pourrait se vendre à commencer par nos voisins anglais

[Dtcrt]

Plutôt oui. A mon avis une affaire à suivre d'urgence ! En traduction anglaise on change de braquet clairement.

[mad max]

Pas du tout prévu sur mon compte d'auteur

La seule éventualité possible d'une traduction serait de passer chez un éditeur. Une non-éventualité donc

[Web]

tu peux pas vendre les droits pour la traduction et ils se chargent de tout le reste ?

[mad max]

Si juste que je suis pas persuadé que ça en intéresse